2015. július 03., péntek
01
02
03
09
05
06
07
04
08
12_2
13
14
10
11-2
1001 lemez, amit jó hallgatni : Elis és Tom
IWIWSatartlapGoogle bookmarkDel.icio.usTwitterLinkter.huvipstart.huFacebookMyspace bookmarkDiggUrlGuru.huBlogter.hu
2011. január 24. hétfő, 05:10

elis1Az 1001 legjobb lemez sorozatban e héten egy mindenféle szempontból legendás albumot mutatok be a Jobim-hét kapcsán. Egyrészt sokan ezt a lemezt tartják minden idők legjobb bossa nova-lemezének, másrészt az énekesnőt minden idők legjobb brazil énekesnőjének.

Jobim-ról tudjuk, hogy kicsoda és a lemezen közreműködő többi zenész- mint Oscar Castro-Neves, Paulinho Braga vagy az énekesnő második férje Cesar Camargo Mariano- is azóta legendává vált. (Hallhatjuk Őket majd a komolyzenei szekcióban a Yo-Yo Ma-albumon is.)

A lemezt mindössze két nap alatt játszották fel Los Angeles-ben, mintegy 10 évvel a bossa nova-őrület után, 1974-ben. És bár Elis Regina már előtte is énekelt Jobim- dalokat, ahogy Tom Moon írja könyvében „ itt olyan óvatosan és kíváncsian énekelte a dalokat, mint aki először ízlel meg egzotikus gyümölcsöket.” Jane Monheit dzsesszénekesnő pedig a köv.képpen fogalmaz: „Az agyonjátszott dalokba visszahelyezték azt a nyugalmat, mely eredetileg is lényegük volt.”

A legtöbb felvételt elsőre játszották fel (nem ismételték meg) és a „keverés” is minimális volt az utómunkálatokat illetően.

alt

Szinte hihetetlen, de a '74-es album az USA-ba 1990-ig nem került forgalomba, akkor is csak rövid időre és végül a Verve kiadó egyik sorozatába bekerülvén készült belőle jó minőségű CD-lemez.

Az album első dala, az „Aquas de Marco”- mely címében az esős évszak kezdetét, a nyár végét jelöli - szinte kuriózum. Hazájában megválasztották minden idők legjobb brazil dalának, szövegét versként tanítják biz. középiskolákban, ahogy pedig itt duettben éneklik, azt nem lehet megtanítani sehol ! És az ezt követő dalok is mind egytől-egyig gyöngyszemek. Az egész lemezt belengi a nyugalom és a béke.

Sajnos e harmóniát az énekesnő saját életébe nem tudta becsempészni. 

Beceneve „furacao” (hurrikán) az életvitelére is utalt, és amikor 1982-ben kábítószer túladagolással kórházba szállították, hiába virrasztott dalait énekelve Sao Paolo utcáin 25 000 ember, Brazília leghíresebb énekesnője 36 éves korában elhunyt.

(Mindhárom gyermeke sikeres zenésszé vált azóta. Leghíresebb közülük a legkisebb, Maria Rita.)

Cím / Előadó Lejátszás Nagyság Hossz
Elis & Tom
Elis Egina & A.C.Jobim

52.9 MB 37:55 min

 

(Aquas de Marco) Március vizei


Itt egy bot, itt egy kő

Itt egy útnak a vége

Itt a többi fatönk

Itt egy kis magány még


Itt egy üvegszilánk

Itt a lét, itt a nap

Itt az éj, a halál

Egy csapda, mely elkap

 

Itt egy virágzó tölgy,

Egy lépre csalt róka

Egy göcsört a fában

Egy rigó halk dala


Egy erdő, mit szél tép

Szikla és zuhanás

Egy rög, egy karcolás

És aztán semmi más


Itt van a szabad szél

Itt az űr, itt egy fény

Itt a lejtő alja

A gyanú, a remény


És mesél a folyó

Március vizéről

A szenvedély elmúlt

Az öröm szívedből


A lábad, a földön

A hús és a csontok

A feldübörgő út

Csúzliból kavicsok


Egy hal, egy villanás

Egy ezüst ragyogás

Egy harc, egy fogadás

Ott fönt egy szivárvány


A jó fekvőhelyen

A sornak legvégén

Rémület az arcon

Veszteség, nyeremény


Itt egy pont, itt egy szög

Egy fűszál, egy tüske

Itt egy csepp, itt egy csöpp

És a mese vége


Egy rakomány tégla

A reggel fényében

Egy fegyverdörrenés

A haldokló éjben


Egy mérföld, egy muszáj

Egy ütés, egy vágás

Itt egy lány, itt egy rím

Egy nátha, fejfájás


A terve egy háznak

A test paplan alatt

Kocsi, mi beragadt

Sár miatt, sár miatt


A vízen, hányódva

Szárnyakon, repülve

Egy sólyom, egy fecske

Tavasz ígérete


És mesél a folyó

Március vizéről

Az ígért életről

Szíved öröméről


Itt egy bot, itt egy kő

Itt egy útnak a vége

Itt a többi fatönk

Itt egy kis magány még


Egy kígyó, egy vessző

Ez Jani, ez Áron

Egy tövis kezedben

Egy marás lábadon


Ez egy por, ez egy szem

Ez egy méh, szúrása

Egy hunyás, egy héja

Az éj gyors csapása


Kötőtű, tűlevél

Egy csípés, fájdalom

Egy csiga, egy talány

Egy fullánk, egy folton


Szoros a hegyekben,

Egy ló és egy öszvér,

A messzi zátonyon

Három futó árnyék


És mesél a folyó

Március vizéről

Az ígért életről

Szívedből, szívedből


Ez egy bot, ez egy kő

Egy véget érő út

Egy sereg fatönk közt

Ez egy magányos út


Egy üvegszilánkja

Az élet és a nap

Egy tőrkés, a halál

Vége a futásnak


És mesél a folyó

Március vizéről

Elmúlt a vágy végleg

Az öröm szívedből.